磁器練込陶芸家　ドロシー・ファイブルマン

常滑の磁器と陶器展- 2012年2月3日〜2月13日

2012-01-08T00:58:00.000-05:00

平野祐一ドロシー・ファイブルマンジェームズ・メイキンス

NHK再放送スケジュール。年2012年1月3日と4日

2011-12-23T03:42:00.006-05:00

NHK再放送スケジュール。

2012年1月3日と4日

このWebサイトを参照してください。

https://www.nhk.or.jp/nhkworld/english/vc11/index.html

NHK再放送の情報

2011-11-30T13:03:00.004-05:00

NHKの番組では、あなたがこのサイトに投票すると再放送となる、ドロシーについては、"日本学を開始"。
https://www.nhk.or.jp/nhkworld/english/vc11/index.html

ドロシー・ファイブルマンのワークショップのお知らせです。

2011-11-29T10:27:00.026-05:00

ハワイで、

透光性のある磁器土を用いた、練り込みの技法による作品制作をしてみませんか?

日時：２０１2年03月16日～18日

場所：ホノルルアカデミーオブアーツ

電話：808-532-8741

e-mail： artschool@honoluluacademy.org

詳細は、追ってこのブログ上でお知らせいたします。

料金：$390　（材料費含む）

2012年-2013年のハワイ　マウイ島、東京、常滑でのワークショップのスケジュールの

お問い合わせ：bestnerikomi@gmail.com

市之倉さかづき美術館グループ展

2011-09-08T08:59:00.025-04:00

”このグループ展にはドロシーファイブルマンの”木目金磁器”と　”アンモナイトシャドウ”

　も出品されます。”

“アンモナイトシャドウ“Ⓒ

ドロシーの"木目金磁器"Ⓒ

"アトランティスへの窓"Ⓒ

The Contemporary Museum, Honolulu, Hawaii 2011年10月20日- 2012年1月29日

2011-08-23T08:39:00.006-04:00

ハワイの現代美術館は、ピーターDrewliner＆チャーリー比嘉氏より新たに寄贈されたコレクションを
この秋から公開します。そのコレクション内のドロシーの作品のいくつかが、２０１１年１０月２０日から
２０１２年１月２９日までの間、特別展示されます。この作品は、展示予定の作品のひとつです。

８月２８日の「紋胎陶藝家ワークショップ」に関する新しい情報です。

2011-08-07T08:35:00.022-04:00

２８日に加えて２９日もワークショップを行なうことになりました。

初心者の方、中級者の方の混合クラスになりますが、１日コースでも２日コースでも

選択自由です。

定員も８名までとしましたので、じっくり取り組んでいただけると思います。

数名の遠方から参加の方のために２日コースをつくりましたが、１日コースの

参加もお待ちしています。

料金は、２日コース　￥６０，０００、１日コース　￥４０，０００　です。

定員まで残り２名となっていますので、お早めにお申し込みください。

遠方からお越しの方には、共栄窯すぐ近くの　ビジネスホテル（シングルルーム　

朝食バイキング付　￥５８００）をご紹介します。

また、２８日には参加者のためにドロシーがバーベキューをふるまう予定です。

会場：愛知県常滑市　共栄窯ワークショップ　

日時：8月28日&29日　10時 ～ 17時全 2011年8月24日

：bestnerikomi@gmail.com

ドロシー・ファイブルマン　練り込み陶芸講座（nerikomi class） 8月28日（日）　常滑市

2011-07-12T01:32:00.023-04:00

ドロシー・ファイブルマン氏が、色の異なる粘土を組み合わせて作る「練り込み」の基礎を教える陶芸講座を行います。講座では、スライド上映とデモンストレーションを交えて「練り込み」についてご紹介するとともに、その作業手順をご理解いただくために、ご自身で作品(盃またボール)を作っていただく予定です。

会場：愛知県常滑市　共栄窯ワークショップ　

日時：8月28日（日）　10時～ 17時

このワークショップ (講座)　に参加ご希望の方は、メールにて、お名前、メールアドレス、住所、電話番号とファックス番号を明記の上、下記メールアドレスまでご連絡下さい。講座に関するお問い合わせ、ご質問などありましたら、日本語、英語のどちらでもかまいませんので（通訳者がおります）、お気軽にお問い合わせ下さい。

お問い合わせメールアドレス：bestnerikomi@gmail.com

8月28日の講座にかかる費用は焼成費込みで、40,000円ですが、梱包費と送料は含まれておりません。

***********************************************

また、秋頃には、共栄窯にて中級者と上級者向けのコースを教える予定です。ご興味がある方は、translucentnerikomi@gmail.com までご連絡下さい。

練り込みドロシー・ファイブルマン NHK

2011-06-10T10:46:00.026-04:00

ピーター・バラカン氏が進行役を務めるNHKの「ビギン・ジャパノロジー」という番組で、日本に住み、仕事をしている外国人の一人として、常滑市在住のドロシーさんを特集します。番組は、NHKのBS１で、7月29日(2p.m.)に放送される予定です。

ＮＨＫワールドＴＶ　放送時間

7月28日　9:30-10:00, 13:30-14:00, 17:30-18:00, 21:30-22:00, 25:30-26:00

7月29日　5:30-6:00

NHKワールドTVは、日本でもインターネット上で視聴できます。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

番組紹介ページ

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/english/tv/japanology/index.html

International Ceramic Studio Kecskemet 2011年04月6-13日ドロシーファイブルマンさんのWorkshop-Masterclass

2010-12-10T03:07:00.011-05:00

International Ceramic Studio

Kecskemet 2011年04月6-13日

ドロシーファイブルマンさんの

Workshop-Masterclass

Course fee: 150,000 HUF (incudes self catering accommodation in single room, course materials and firing costs, tuition)

Course Timetable

Wednesday 6th April, 2011	11.00 Introduction to the International Ceramics Studio and its Contemporary Ceramic Collection. 15.00 Dorothy Feibleman Presentation.
Thursday 7th and Friday 8th, April	9.00 – 12.00 Morning classes 12.00 – 14.00 Lunch 14.00 – 17.00 Afternoon classes
Saturday 9th and Sunday 10th, April	Weekend free to visit museums, galleries, Budapest, or continue working if you wish.
Monday 11th and Tuesday 12th April	9.00 – 12.00 Morning classes 12.00 – 14.00 Lunch 14.00 – 17.00 Afternoon classes

Dorothy Feibleman will give a presentation about her own work on the first afternoon. There will be no taught evening sessions but students have 24 hour access to the studios if they wish to continue working.

Please email Steve at icshu@hotmail.com for details and costs.

For more information about Dorothy Feibleman visit her websitewww.dorothyfeibleman.com

ドロシー・ファイブルマンの歴史と技法

2010-10-20T16:21:00.060-04:00

ドロシー・ファイブルマン氏は、2007年に岐阜県多治見市の市の倉さかづき美術館工房で行われたワークショップで、透光性のある磁器練り込みのクラスを教えました。

また1997年と1999年には、滋賀県信楽にある陶芸の森の工房にゲストアーティストとして滞在し、作品制作およびワークショップ＆レクチャーを行いました。1998年には信楽窯業技術試験場で講演を実施しました。今回、彼女が今まで約40年間に渡り用いてきた、練り込み磁器の制作方法を紹介します。

geometric 1 透光性のある磁器練り込みドロシー DEMO
geometric 2 透光性のある磁器練り込みドロシー DEMO
geometric 3 透光性のある磁器練り込みドロシー DEMO
geometric 4 透光性のある磁器練り込みドロシー DEMO
geometric 5 透光性のある磁器練り込みドロシー DEMO

透光性のある磁器”練り込み”は、西洋的には顔料を混ぜた磁器土、または異なる白い磁器土を使用し制作されたものです。ドロシー・ファイブルマンは、構造的な透光性のある練り込み磁器を開発した最初の陶芸家で、構造的な透光性のある磁器土を使用し続けて37年になります。当時日本には透光性のある練り込みは、その長い歴史を見てもありませんでした。

ドロシー・ファイブルマンが初めて日本に構造的な透光性のある色付きの練り込み磁器土を紹介したのは1993年でした。1995年以前、彼女は制作に凹凸や平面に色の付いた磁器土を使用していましたが、1995年のハンガリーでの制作活動以降は、彼女のレパートリーに平面と凹凸を透光性の異なる白い磁器土を使用したものが加えられました。

そのハンガリーの磁器土には、チェコ・カオリンが含有されていて、彼女はそれを透光性のある白い磁器土と組み合わせ、まるでプリカジュールかステンドグラスのような模様のブロックに作り上げます。濃い白が構造の中で強いほど、透光性のある磁器土は内へ溶けます。①凸凹、②凹凸、③平面の3種の仕上がりは、焼成の温度と焼成時間によって決まります。基本的に、これら3種の凹凸効果は焼成から出されることになります。

１.凸凹ガラス状の丸い構造（液体を透過しない）

Dorothy Feibleman © 1995 / Dorothy Feibleman ©1999

２. 凹凸

凹凸の構造のうち、濃い白色が盛り上がり、角になっている部分はつや消し効果の白磁器土を。また、凹んだ部分は、わずかに光沢のある白磁器土が使用されています。このような凹凸構造は、光が当たると影をつくり、やわらかく、ベルベットのような印象を与えます。

しかし、このつや消しになっている部分は素焼きのようになっており、置き物用の作品にのみ適していると言えます。また、防水性がなく、多孔性になっているので、水を入れると浸透し、色のついたもの（お茶類、ワインやしょうゆなど）を入れるとシミになってしまうので、食卓用の食器としても使用しないほうがよいでしょう。

***国際的には、食品衛生法などにより、シリコンの防水剤は食卓用の食器には適していないとされています。

３.a. 平面

作品全体が、素焼きのようなつや消し効果や、わずかに光沢のある磁器土を使用していなければ、それはガラス質（水漏れしない状態）であり、シミにもならず、そして食器としても使用できます。(http://dorothyfeibleman.blogspot.com/2010/07/blog-post.html, 同じ画像の拡大)

３.b. 波状の面

もし、二種類の磁器土が使用されていれば、どちらの土もガラス質になりえます。しかし、両方の磁器土の収縮率が同じとは限りません。結果として、水面上の小さな波のような大変面白い効果が得られますが、どちらの磁器土もガラス質になっていればシミになることはありません。(http.//dorothyfeibleman.blogspot.com/2010/07/blog-post.html,同じ画像の拡大)

ドロシー・ファイブルマン氏は、混ぜ合わせることのできる7色の透光性のある磁器土を利用できるようにした最初の陶芸家です。透光性のある色付きの磁器土は5色あり、さらに透光性のある白と黒は際限なく混ぜ合わせることができ、様々な色の表現を可能にしました。その磁器土は、1984年からヨーロッパのポドモレス社（後にポッタリークラフト社）で、その会社がリモージュ社の一部門になるまで販売されていました。

故松井康成氏は、1997年に信楽にある陶芸の森で彼女の制作した透光性のある白と白の凹凸のある器を見た後、同年に彼女が使用していたものと同じ透光性のある磁器土をポッタリークラ

フトで大量に購入しました。

これらの透光性のある白の凹凸のある作品の一つが、1998年の国際陶磁器フェスティバル美濃の芸術セクションにおいて展示され、後にニューヨーク市にあるメトロポリタン美術館に永久収蔵品として購入されました。

1986年、岐阜県の国際陶磁器フェスティバル美濃において、初めてドロシー・ファイブルマン氏の作品が展示されました。彼女が陶芸家として日本に定着したのは1993年で、1997年以降、その存在感を著しく確立していきました。2000年のINAX実験工房での制作活動後、愛知県常滑市に独立工房を立ち上げ、現在もそこで制作活動を続けています。

ワークショップ　in Hawaii

2010-09-23T16:06:00.001-04:00

ドロシー・ファイブルマンの磁器練り込みワークショップが、

ハワイ、マウイ島の「Hui No'eau Visual Arts Center」にて開催されます。

日時：２０１１年1月28日～30日

場所：Hui No'eau Visual Arts Center

2841 Baldwin Ave, Makawao, Hawaii 96768

電話：+1-808-572-6560

人数：8人まで

ウェブサイト：http://www.huinoeau.com/

透光性のある磁器練り込み DEMO

2010-08-07T21:53:00.033-04:00

練り込み陶芸 DEMO
日本語の音声解説付ビデオは近日公開します。

インターナショナル・アカデミー・オブ・セラミックス in パリ

2010-07-24T03:18:00.028-04:00

フランス・パリのセーヴル美術館にて、9月14日から開催されるインターナショナル・アカデミー・

オブ・セラミックス IAC）会員の展覧会に、ドロシー・ファイブルマンの作品も展示されます。

詳しい情報はこちらまで。
http://en.wikipedia.org/wiki/Musée_national_de_Céramique-Sèvres

http://www.aic-iac.org/

-----------------------------------------------------------
また、2010年10月には、ドロシーの制作ワークショップが、ハンガリー・ケチケメートのインターナショナル・セラミック・スタジオで開催されます。

詳しい情報はこちらまで。

http://www.icshu.org/2010/feibleman/feibleman.html

Joy of Sake in Honolulu

2009-07-30T15:22:00.002-04:00

８月２１日、ハワイ・ホノルルで行われる「Joy of Sake」にドロシーと彼女の制作する酒盃が参加します。詳しい情報はこちらまで。

http://www.joyofsake.com/

作品写真

2009-05-27T16:16:00.000-04:00

京都在住の写真家・久保田康夫氏による、ドロシーの作品写真をご紹介します。

この写真は、２００７年の婦人画報に掲載された、ドロシーの記事の中で使われました。真っ暗な背景に光り輝くようなドロシーの器たち。ドロシー本人もとても大好きな写真です。

Photos by Mr. Yasuo Kubota, Studio Bau, Kyoto, Japan

個展開催＠Mobilia Gallery, MA, USA

2009-05-20T16:13:00.000-04:00

ドロシーの個展が、マサチューセッツ州ケンブリッジのモビリアギャラリーで開催中です。
詳細は、モビリア・ギャラリーのウェブサイトにてご覧ください。
http://www.mobilia-gallery.com/

展覧会が始まります

2009-01-11T13:20:00.004-05:00

ドロシー・ファイブルマンの展覧会が始まります。

２００９年１月２３日～２月２日
ギャラリーｃｅｒａ
常滑市観光プラザ内（常滑駅構内）
電話：０５６９－３４－８８８８

The Joy of Sake

2008-10-15T21:58:00.003-04:00

「Joy of Sake」ノリタケの限定版酒盃（ドロシー・ファイブルマンデザイン）

２００８年１０月２３日、カリフォルニア州サンフランシスコにて開催される「The Joy of Sake」のイベントに、ドロシー・ファイブルマンが出席します。ドロシーがデザインしたノリタケの酒盃（限定品）による、日本酒のテイスティングが予定されています。

「The Joy of Sake」とはアメリカで最も規模の大きな日本酒のイベントで、ホノルル（ハワイ州）、ＮＹ、サンフランシスコ（カリフォルニア州）で毎年開催されています。

The Joy of Sake - San Francisco
Oct. 23, 2008 6PM-8:30PM
The Galleria Design Center
101 Henry Adam Street
http://www.joyofsake.com/

イベントの詳しい情報は、上記ウェブサイトをご覧ください。

----------------------------------------------------------
また上記の酒盃は、市の倉さかづき美術館にて、ご購入できます。
詳細は市の倉さかづき美術館までお問い合わせください。
http://www.sakazuki.or.jp/
岐阜県多治見市市之倉町６－３０－１
電話０５７２－２４－５９１１

ワークショップの開催２

2008-09-05T10:10:00.003-04:00

フォロシー・ファイブルマン/磁器練り込み象嵌による制作ワークショップの開催(アップデート)

日時：１２月６～８日　午前９時～午後３時
費用：＄６００（材料費は含みません）
人数：１５人
申し込み締め切り：２００８年１１月１５日

この３日間の集中講座では、磁器土による練り込み、練り上げ、象嵌、といったドロシー・ファイブルマン氏の独自の技術を学ぶことができます。磁器土に顔料を混ぜて色をつけ、グラデーションによってパターンを作ります。それを組み合わせて、酒盃や茶碗を制作します。

参照：ワークショップの開催

--------------------------------
１９９５年以来、ドロシー・ファイブルマン氏は透光性のある白い磁器土を用いて、練り込みによる作品を発表しています。より透き通る磁器土を研究し、常に新しい作品を追求しています。

また最近のプロジェクトとして、現代日本の色土による陶磁器と世界におけるその影響についての本を執筆しています。

ファイブルマン氏は国際的に活躍している磁器アーティストで、ワークショップ開催や招聘作家活動を通して、世界中を飛び回っています。日本では常滑のＩＮＡＸ実験工房、瀬戸新世紀工芸館、信楽の陶芸の森でゲストアーティストとして滞在・制作をしました。

彼女の作品はロンドン・ヴィクトリア＆アルバート美術館、ドイツ・シュトゥットガルト美術館、ニューヨーク・メトロポリタン美術館等で収蔵されています。

国際陶磁器フェスティバル美濃０８

2008-06-24T10:09:00.002-04:00

ドロシー・ファイブルマンの作品が、国際陶磁器フェスティバル美濃０８で展示されます。

Gareth Harris氏とのコラボレーション作品の「茶器」。銀賞受賞。またそれに加えて、「Public Favorite　Award」も受賞しました。

Martin Baker氏とのコラボレーション作品の「かんざし」。

ドロシーのインスタレーション作品、「this is a detail of the installation」。この作品は、天井から吊り下げるような展示だそうです。

国際陶磁器フェスティバル美濃０８の詳細はこちら：http://www.icfmino.com/japanese/top.html

ワークショップの開催

2008-06-23T17:22:00.004-04:00

ハワイのホノルル・アカデミー・オブ・アートにて、ドロシーの陶芸ワークショップが開催されます。

日時：２００８年１２月６日～１３日

スケジュール：６、７、８の３日間、ドロシーが練込み成形による作品作りを教えます。９～１３日までは自由制作。参加者はさらに作品を作ったり、また制作の合間にホノルル観光・美術館散策なども可能です。ドロシーは開催全期間中、スタジオで参加者の技術指導やアドバイスを行います。

宿泊情報：スタジオ施設に一番近いホテル「Pagoda Hotel」がお勧めです。ホテルの詳しい情報はこちらへ。www.pagodahotel.com.

詳細は、まだこのブログ上でお知らせいたします。

Hana Hou!

2008-03-03T14:42:00.005-05:00

ハワイアン・エアーラインの機内情報誌「Hana Hou!」（２００８年２/３月号）に、ドロシーの作品紹介記事が掲載されています。

婦人画報

2008-03-03T14:35:00.004-05:00

婦人画報（２００７年１２月号）に、ドロシー・ファイブルマンの記事が掲載されました。
新作のうつわたち、制作活動の様子、などが紹介されています。

ワークショップの開催２

2007-09-13T20:58:00.000-04:00

ドロシー・ファイブルマンのワークショップの詳細情報です。

開催日
１２月　１日（土）・　２日（日）　１０時AM～５時PM

定員　１回につき１２名（最小決行人数８名）
ワークショップ体験費　５０，０００円/２日間　
（交通費・宿泊費等は含まれません）
※その他、詳細やご質問は下記まで、お気軽にお問い合わせください。

〔お問い合わせ先〕幸兵衛窯　作陶館
http://www.sakuto-kan.com/
TEL&FAX：0572-22-0509
〒507-0814　岐阜県多治見市市之倉町4-30-2
----------------------------------------------------------

プログラムスケジュール

＜１日目＞　
スライドレクチャー
ドロシー・ファイブルマン氏の作品ができるまでの経緯や、現在の活動状況をスライドで解説。
その後、制作に入るに当たってのレクチャーを受けます。

練り込み形成作業
色粘土を使ってパーツを制作。
それらをパズルのように組み合わせて文様を作り、うつわの形へ起こします。
形成後は乾燥室で一晩乾かします。

＜２日目＞　
削り作業
前日に完成した作品の表面や裏を削り、形や厚みを整えます。

焼成
窯に入れて焼成します。参加者は窯入れしてワークショップ終了となります。
作品は、後日郵送または直接引き渡しです。

ワークショップの開催

2007-08-15T11:37:00.000-04:00

市の倉さかづき美術館の工房にて、ドロシー・ファイブルマンの磁器練り込みワークショップが開催されます。参加者は講師の指導の下、練り込みの作品を制作し、また後日焼成されます。

日時：９月２９日・３０日
場所：市の倉さかづき美術館工房
電話：０５７２－２４－５９１１
Ｅｍａｉｌ: mail@sakazuki.or.jp

参加費および詳細は、上記までお問い合わせください。

新作の酒盃

2007-08-06T11:48:00.000-04:00

ドロシーの新作の酒盃が、「Joy of Sake in Honolulu」にて、８月２３日に展示販売されます。

Joy of Sake Info
http://www.joyofsake.com/

日本酒は、アメリカではとても人気があります。

地酒やぐい飲みのコレクターもたくさんいるぐらいです。

ドロシーの制作する繊細な酒盃は、

スペシャルな日本酒によく似合いそうですね。

個展の案内状

2007-05-09T08:51:00.000-04:00

市之倉さかづき美術館での個展が始まります。その案内状が届きました。

市之倉さかづき美術館での個展

2007-05-01T14:41:00.000-04:00

５月１１日より市之倉さかづき美術館にて、ドロシー・ファイブルマンの個展が開催されます。さかづき美術館では約３年ぶりの個展。新作の発表と、皆様にお会いできるのを、ドロシーもとても楽しみにしています。

今回は酒盃のみならず、抹茶碗、平皿などバラエティーある作品を展示します。期間中はレクチャーも予定されていますので、どうぞご高覧ください。詳しい情報はさかづき美術館ウェブサイトにて、ご確認ください。

http://www.sakazuki.or.jp/gallery/index.html

＜連絡先＞
市之倉さかづき美術館
住所岐阜県多治見市市之倉町6－30－1
電話　0572－24－5911
FAX　0572－24－6766

＜レクチャーのお知らせ＞
５月２０日（日）午後２時より、ドロシー・ファイブルマンのレクチャーが予定されています。定員は７０名となっています。詳細は、市之倉さかづき美術館までお問い合わせください。

セラミック・レビュー

2007-04-27T14:28:00.000-04:00

イギリスの陶芸雑誌「セラミック・レビュー」（５・６月号）の表紙に、ドロシーの作品写真が載っています。雑誌に興味のある方はこちらへ：
http://www.ceramicreview.com/

つくる陶磁郎

2007-04-26T14:23:00.000-04:00

「つくる陶磁郎」第３７号（２００６年１１月）に、ドロシー・ファイブルマンの作品が紹介されました。

雑誌の購入はこちらから：

http://www.e-tojiro.com/

生徒作品の紹介

2007-04-05T13:26:00.000-04:00

ドロシーが昨年ホノルルアカデミーオブアートにて行った、練りこみ磁器ワークショップを受講した生徒さんから、温かいメールと共に彼らの作品写真が送られてきました。一生懸命模様を作り、練り上げた作品です。

生徒作品

新作のご紹介

2007-03-20T11:37:00.000-04:00

ドロシーから最新作の写真が届きました。

磁器練り込みの抹茶茶碗を制作しています。

第4回京畿道世界陶磁ビエンナーレ国際公募展

2007-02-03T10:34:00.000-05:00

「２００７　第4回京畿道世界陶磁ビエンナーレ国際公募展」が４月２８日から６月２４日まで、韓国京畿道利川市で行われます。

今回は６６ヶ国から１４３６人の応募者があり、第一次審査で１９４点が選ばれ、第二次審査の結果、２６点が受賞しました。

ドロシー・ファイブルマン氏の作品”Petals and Shadows”は、審査員賞を受賞しました。

詳細はこちらまで。
http://www.wocef.com/expo/jpn/index.asp?lang=jpn

展覧会のお知らせ

2007-01-11T22:18:00.000-05:00

「市之倉さかづき美術館」にて、個展を開催いたします。

ドロシー・ファイブルマン展
日時：2007年5月11日（金）～6月24日（日）
＊期間中にスライドレクチャー開催予定
住所：岐阜県多治見市市之倉町6－30－1
電話：0572－24－5911
FAX：0572－24－6766
http://www.sakazuki.or.jp/menu.html

ワークショップのご案内

2006-11-26T15:08:00.000-05:00

磁器練り込みワークショップのご案内

ハワイのホノルル・アカデミー・オブ・アーツ、アカデミー・アートセンターにて、ドロシー・ファイブルマン氏が磁器練り込みワークショップを開催します。３５年に亘る独自の磁器練り込みの研究と、近年は特に透光性のある磁器練り込み作品に取り組むファイブルマン氏から、実践的に技術を学べるユニークな機会となっています。

日時：１２月１６日（土）から３日間。午前９時から午後３時

参加費: ＄５５０（材料費別）、１５人を上限とします。
締め切り: １１月２０日

前日の１５日（金）にはファイブルマン氏のレクチャーも開かれます。

申し込み方法など詳しい情報は、ホノルル・アカデミー・オブ・アーツ、アカデミー・アートセンターにお問い合わせください。

Honolulu, Academy of Arts, Academy Art Center

1111 Victoria Street, Honolulu, HI 96814

phone: (+1) 808-532-8741

<ウェブサイト>　http://www.honoluluacademy.org/

展覧会終了しました

2006-11-25T11:43:00.000-05:00

ドロシー・ファイブルマン「光の盃」展が無事終了しました。酉福に足を運んでくださった皆様、そして関係者の方々に、深くお礼申し上げます。

尚、展覧会に出展した作品の詳細は、酉福のウェブサイトをご覧ください。
http://www.yufuku.net/past/2006/dorothy/main4.html

Photo courtesy of Hidetaka

個展のお知らせ２

2006-10-24T10:12:00.000-04:00

案内状が出来ました。

個展のお知らせ

2006-10-18T10:12:00.000-04:00

陶芸家ドロシー・ファイブルマン氏が、青山の酉福（ゆうふく）にて個展を開催します。光を透かす柔らかさと色使いの繊細さを、磁器練り込みで自在に表現するファイブルマン氏の作品展を、どうぞご高覧ください。

光の盃展　ドロシー・ファイブルマン
２００６年１１月９日(木) ～１１月２５日(土)、１１AM – ６PM、日・月曜日休廊
酉福（ゆうふく）ギャラリー
address: 〒107-0062東京都港区南青山2-6-12　アヌシー青山1F
phone: 03-5411-2900

fax: 03-5411-2901
http://www.yufuku.net/

yufuku@coherence.co.jp

petal sakazuki and shadow sushi plates

ドロシー・ファイブルマンとは

2006-10-07T11:55:00.000-04:00

ドロシー・ファイブルマン氏は、磁器土を使った練り込み作品制作で世界的に有名な女性陶芸家だ。彼女の作り出す作品はどれも、ため息が出るほど端正で美しい。

ロンドンのダウンタウン、ブリクストンという地区に、ファイブルマン氏は自宅兼工房を構えて３０年になるが、近年は常滑市内にスタジオを借りて、日本とイギリスを往復しながら作品制作に励んでいる。

アメリカ・インディアナ州出身の彼女は、全米での最もレベルの高い陶芸デザイン科のある、ロチェスター工科大学（ＲＩＴ）で陶芸を学ぶ。ＲＩＴ卒業後はアメリカを離れ、すぐイギリスに渡った。１０代のころから影響を受けた東ヨーロッパの民族衣装や工芸品、エジプトの古代ガラス、ヨーロッパのクラフツマン気質、文化の多様性など、イギリスに拠点を置いた理由はたくさんあるようだ。

磁器土による練り込み一筋に、作品制作を続ける彼女の作品は、繊細で、手の中で壊れてしまいそうな雰囲気と共に、ピキッとした強さや硬さも持ち合わせ、非常に美しい。またここ１０年ほど、彼女の制作の主流になっている、透光性のある磁器練り込み作品は、光が当たるとその見た目を一変してしまう。何十、何百もの原料を多彩に使い分け、一つの作品を組み立ててゆく。ディテールの細かさはため息が出るほどに複雑で、どれほど集中力と根気がいるのだろうと、考えてしまう。

大皿の練り込みのディテール

常滑、台湾、中国、ＮＹ、シカゴ、インディアナポリス、ロンドン、東ヨーロッパ各国を、まるでちょっとした旅行に出かけるかのように駆け巡る。彼女にとって世界は、いや地球は、普通の人よりも遥かに狭く小さい。

磁器練込陶芸家 ドロシー・ファイブルマン

常滑の磁器と陶器展- 2012年2月3日〜2月13日

NHK再放送スケジュール。年2012年1月3日と4日

NHK再放送の情報

ドロシー・ファイブルマンのワークショップのお知らせです。

市之倉さかづき美術館 グループ展

The Contemporary Museum, Honolulu, Hawaii 2011年10月20日- 2012年1月29日

８月２８日の「紋胎 陶藝家 ワークショップ」に関する新しい情報です。

ドロシー・ファイブルマン 練り込み陶芸講座（nerikomi class） 8月28日（日） 常滑市

練り込み ドロシー・ファイブルマン NHK

International Ceramic Studio Kecskemet 2011年04月6-13日 ドロシーファイブルマンさんのWorkshop-Masterclass

最新ワークショップ情報 in 2011

ドロシー・ファイブルマンの歴史と技法

geometric 1 透光性のある磁器練り込み ドロシー DEMO

１.凸凹 ガラス状の丸い構造（液体を透過しない）

Dorothy Feibleman © 1995 / Dorothy Feibleman ©1999

ワークショップ in Hawaii

透光性のある磁器練り込み DEMO

インターナショナル・アカデミー・オブ・セラミックス in パリ

Joy of Sake in Honolulu

作品写真

個展開催＠Mobilia Gallery, MA, USA

展覧会が始まります

The Joy of Sake

ワークショップの開催２

国際陶磁器フェスティバル美濃０８

ワークショップの開催

Hana Hou!

婦人画報

ワークショップの開催２

ワークショップの開催

新作の酒盃

個展の案内状

市之倉さかづき美術館での個展

セラミック・レビュー

つくる陶磁郎

生徒作品の紹介

新作のご紹介

第4回京畿道世界陶磁ビエンナーレ国際公募展

展覧会のお知らせ

ワークショップのご案内

展覧会終了しました

個展のお知らせ２

個展のお知らせ

ドロシー・ファイブルマンとは

磁器練込陶芸家　ドロシー・ファイブルマン

市之倉さかづき美術館グループ展

８月２８日の「紋胎陶藝家ワークショップ」に関する新しい情報です。

ドロシー・ファイブルマン　練り込み陶芸講座（nerikomi class） 8月28日（日）　常滑市

練り込みドロシー・ファイブルマン NHK

International Ceramic Studio Kecskemet 2011年04月6-13日ドロシーファイブルマンさんのWorkshop-Masterclass

geometric 1 透光性のある磁器練り込みドロシー DEMO

１.凸凹ガラス状の丸い構造（液体を透過しない）

ワークショップ　in Hawaii